Hyaluronic Blossom Facial Mist:
Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Flower Water
ORANGE (HYDROLAT). Das Orangenblütenwasser, ist ein Hydrolat, das aus den Blüten des Orangenbaums (Citrus aurantium dulcis) gewonnen wird. Es wird in der Kosmetikindustrie als beruhigendes, entzündungshemmendes und feuchtigkeitsspendendes Mittel verwendet.
Rosa Damascena (Damask Rose) Flower Water
DAMASZENER ROSE (HYDROLAT). Hydrolate entstehen durch Wasserdampfdestillation und enthalten einen Teil der ätherischen Öle. Das Rosenwasser ist ein wahrer Alleskönner und wird vor allem wegen seiner beruhigenden Wirkung geschätzt. Sensible Haut wird sanft umhüllt, Rötungen und Irritationen können gelindert werden.
Lavandula Angustifolia (Lavender) Flower Water
LAVENDELWASSER. Das Lavendelhydrolat oder Lavendelwasser, ist ein Wasserdampf-Destillat aus den Blüten des Lavendels. Bekannt ist der Lavendel vor allem für seine beruhigende und entkrampfende Wirkung. Lavendelwasser hat epithelisierenden Eigenschaften und pflegt die Haut.
WASSER. Wasser unterstützt den Feuchtigkeitsgehalt der Haut positiv und wird zur Lösung pflanzlicher Inhaltsstoffe verwendet. Die Qualität des Wassers wird regelmäßig auf physikalische und mikrobiologische Werte überprüft.
PENTYLENGLYKOL. Ist ein Inhaltsstoff, der in Kosmetika als Feuchthaltemittel und Konservierungsmittel verwendet wird. Es handelt sich um eine farblose, geruchlose, viskose Flüssigkeit mit antimikrobiellen Eigenschaften.
Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Juice
ALOE VERA. Aloe Vera ist eine Wunderpflanze. Sie wirkt kühlend, beruhigend und feuchtigkeitsspendend, unterstützt die Selbstheilung der Haut und schützt mit ihren Antioxidantien vor freien Radikalen. Aloe Vera enthält zudem entzündungshemmende Stoffe wie Salicylate und Polysaccharide und fördert die Wundheilung und Hautregeneration.
GLYCERIN (ZUCKERALKOHOL). Glycerin kommt als Bestandteil von Fetten (Triglyceride = Glycerin mit 3 Fettsäuren) in der Natur vor. Es ist ein natürlicher Bestandteil unseres Natural Moisturizing Factors (NMF) der Haut und als Teil des Speicherfetts in Pflanzen vorhanden. Glycerin bindet Wasser und kann somit die Feuchtigkeit der Haut fördern. Eine gut durchfeuchtete Haut altert weniger schnell und ist besser vor Umwelteinflüssen geschützt.
HYALURONSÄURE (BIOTECHNOLOGISCHE). Biotechnologische Hyaluronsäure ist eine natürliche Verbindung aus Polysacchariden, die in der extrazellulären Matrix der Haut vorkommt und als Feuchtigkeitsspeicher dient. Unsere Hyaluronsäure wird biotechnologisch durch Fermentation gewonnen. Je nach Molekülgröße wirkt sie unterschiedlich: Hochmolekulare Hyaluronsäure spendet Feuchtigkeit auf der Hautoberfläche, während mittel- und niedermolekulare Hyaluronsäure in die oberen Schichten der Epidermis eindringt, um Feuchtigkeit zu binden und die Hautstruktur zu verbessern. Dies trägt zur Glättung von Falten und zu einem frischen, straffen Hautbild bei.
Avena Sativa (Oat) Leaf Extract
HAFER. Wird aus Haferkernen gewonnen wird. Es wird oft in Feuchtigkeitscremes und Hautpflegeprodukten eingesetzt, da es reich an Antioxidantien und entzündungshemmenden Eigenschaften ist. Es kann dazu beitragen, die Haut zu beruhigen, Feuchtigkeit zu spenden und Juckreiz sowie Hautreizungen zu lindern.
Oryza Sativa (Rice) Extract
REISSAMEN-EXTRAKT. Ist ein Inhaltsstoff in Kosmetikprodukten, der aus den Samen der Reispflanze gewonnen wird. Er wird häufig in feuchtigkeitsspendenden und aufhellenden Produkten verwendet, da er die Haut hydratisiert und das Erscheinungsbild von dunklen Flecken und Verfärbungen verbessert.
Opuntia Ficus-Indica (Prickly Pear) Stem Extract
FEIGENKAKTUS (STAMM). Extrakt aus den Blättern (Stämmen) der in Sizilien angebauten Feigenkaktus. Das im Inneren enthaltene Gel wurde traditionell auf der Haut als Anti-Rötungs-, Feuchtigkeits- und Wundheilmittel eingesetzt. Wissenschaftliche Studien haben gezeigt, dass diese Effekte auf bestimmte Polysaccharide im Gel zurückzuführen sind, die eine sehr ähnliche Wirkung wie Hyaluronsäure gezeigt haben. Heutzutage wird der Stamm der Feigenkaktus in der Kosmetikindustrie als Upcycling-Wirkstoff verwendet, um hochwertige Inhaltsstoffe für Hautpflegeprodukte herzustellen. Dazu wird ein Extrakt aus den Blättern (Stamm) des Feigenkaktus gewonnen, der reich an Vitaminen, Mineralstoffen und Antioxidantien ist und eine beruhigende und regenerierende Wirkung auf die Haut hat.
Hydrolyzed Linseed Extract
HYDROLYSIERTES LEINENÖL. Hydrolysierter Leinölextrakt ist ein pflanzlicher Inhaltsstoff, der in verschiedenen kosmetischen Produkten verwendet wird. Er wird aus Leinsamen gewonnen und durch ein Hydrolyseverfahren in seine Bestandteile zerlegt. Er wird wegen seiner antioxidativen und entzündungshemmenden Wirkung eingesetzt.
Saccharomyces Ferment Lysate Filtrate
BIOTECHNOLOGISCHES FERMENT. Durch biotechnologische Fermentation mit Hilfe von Hefepilzen (Saccharomyces) entstehen wertvolle postbiotische Inhaltsstoffe. Nach weiterer Verarbeitung durch Lyse entsteht ein komplexer Wirkstoffe mit ausgleichender Wirkung auf das Mikrobiom der Haut.
LÄVULINSÄURE. Lävulinsäure aus dem Zuckerrohr und pflanzlichen Ölen hat eine antimikrobielle Wirkung und hemmt das Wachstum von Bakterien im Produkt.
NATRIUM LEVULINAT. Lävulinsäure aus dem Zuckerrohr und pflanzlichen Ölen hat eine antimikrobielle Wirkung und hemmt das Wachstum von Bakterien im Produkt.
ZITRONENSÄURE. Organische Säure. Wird biotechnologisch mit Hilfe von Bakterien aus dem Saft der Zitronenfrucht gewonnen und dient dazu, den pH-Wert des Produktes zu stabilisieren.
PHYTINSÄURE. Dieser Inhaltsstoff wird aus der Schale von Getreiden und Hülsenfrüchten hergestellt. Seine Aufgabe liegt in der Komplexbildung, sodass die Emulsion stabil bleibt.
KALIUMSORBAT. Kaliumsalz der Sorbinsäure. Wasserlösliches, im Labor hergestelltes naturidentisches Konservierungsmittel.
NATRIUMBENZOAT. Wasserlösliches Konservierungsmittel für kosmetische Präparate. Benzoesäure kommt natürlich u.a. in Heidel- und Preiselbeeren vor. Dieser Inhaltsstoff wirkt wachstumshemmend auf Hefen und Pilze und schützt das Produkt dagegen.
BENZYLALKOHOL. Benzylalkohol ist ein Inhaltsstoff, der in Kosmetika als Konservierungsmittel verwendet wird, um deren Haltbarkeit zu verlängern. Er kommt natürlich in Früchten und Tees vor, kann aber auch synthetisch hergestellt werden. Unabhängig von seiner Herkunft ist Benzylalkohol in geringen Mengen (bis zu 1%) ein angenehmes und mildes Konservierungsmittel. Um ein breites Wirkungsspektrum zu gewährleisten, muss er mit anderen Konservierungsstoffen wie beispielsweise Kaliumsorbat kombiniert werden.
NATRIUMHYDROXID. Natriumhydroxid wird zur Regulierung des pH-Wertes des Produktes verwendet, damit der pH-Wert des Produktes zwischen 5 und 5,5 liegt und damit den natürlichen Säureschutzmantel der Haut respektiert.
ingredients from certified organic agriculture
C12-15 ALKYL BENZOATE. Ein Rohstoff natürlichen Ursprungs, der als Ersatz für mineralische Öle und andere ölige Inhaltsstoffe verwendet wird. Es ist ein synthetischer Ester, der aus Alkoholen und Benzoesäure hergestellt wird. C12-15 Alkyl Benzoate ist bekannt für seine leichte, nicht fettende Textur und wird häufig in Sonnenschutzmitteln, Feuchtigkeitscremes und anderen Hautpflegeprodukten verwendet.
Dibutyl Adipate (Dibutyladipate)
ADIPINSÄUREDIBUTYLESTER . Dieses Emolliens verleiht dem Teint einen natürlichen Glow. Durch sein Lösungsvermögen unterstützt es die Wirkung von UV-Filtern.
Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate
DIETHYLAMINO HYDROXYBENZOYL HEXYL BENZOATE (UV-FILTER). Dieser chemische UV-Filter schützt vor UVA-Strahlen. Gemeinsam mit einem UVB-Filter stellt das System einen guten Breitbandschutz vor UV-Strahlung dar.
ETHYLHEXYLSALICILAT (UV-FILTER). Organische Verbindung, die ultraviolettes (UV-)Licht absorbiert. Absorbiert UVA-Strahlung. Wird in Kombination mit einem UVB-Filter für Breitbandschutz genutzt.
Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid
Sonnenfilter. Herkömmlicher Sonnenfilter, der einen hohen Schutz im UVB-Bereich bietet (280-320nm, bester Schutz bei 306nm); sehr photostabil.
ETHYLHEXYLTRIAZON (UV-FILTER). Dieser chemische UV-Filter der neuen Generation schützt vor UVB-Strahlung und wird mit einem UVA-Filter für Breitbandschutz kombiniert.
PENTYLENGLYKOL. Ist ein Inhaltsstoff, der in Kosmetika als Feuchthaltemittel und Konservierungsmittel verwendet wird. Es handelt sich um eine farblose, geruchlose, viskose Flüssigkeit mit antimikrobiellen Eigenschaften.
Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine
BEMOTRIZINOL (ORGANISCHER UV-FILTER). Organische Verbindung, die ultraviolettes (UV-)Licht absorbiert; ein Breitband-Sonnenschutzmittel der neuen Generation mit einem breiten Spektrum und einer hohen Photostabilität sowie einem ausgezeichneten Sicherheitsprofil. Absorbiert sowohl UVB- als auch UVA-Strahlen.
POLYGLYCERYL-3 STEARATE (EMULGATOR). Veresterung von Glycerin und Stearinsäure mit emulgierenden Eigenschaften. Pflanzlicher Ursprung.
CETEARYL ALCOHOL (FETTALKOHOL). Mischung aus Cetyl- und Stearylalkohol, das sind Fettalkohole, die aus der Reduktion der entsprechenden Fettsäuren entstehen . Ein sehr gebräuchlicher Bestandteil kosmetischer Formeln, welcher der Haut ein angenehm weiches Gefühl verleiht und die Emulsionsbildung im Produkt unterstützt. Zudem wirkt er feuchtigkeitsspendend und soll die Haut glätten.
Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil
SONNENBLUMENÖL. Öl aus den Samen der Sonnenblume, die ihren Namen durch ihre Fähigkeit den Blütenkopf immer der Sonne zuzuwenden hat. Durch den hohen Anteil an Linolsäure ist es ein leichtes, nicht aufliegendes und pflegendes Öl. Das enthaltene Vitamin E wirkt antioxidativ.
Rosmarinus Officinalis Leaf Extract
ROSMARIN (BLÄTTER). Extrakt aus Rosmarin. Hauptwirkstoff ist Rosmarinsäure, ein starkes Antioxidans mit entzündungshemmender Wirkung.
HYALURONSÄURE (BIOTECHNOLOGISCHE). Biotechnologische Hyaluronsäure ist eine natürliche Verbindung aus Polysacchariden, die in der extrazellulären Matrix der Haut vorkommt und als Feuchtigkeitsspeicher dient. Unsere Hyaluronsäure wird biotechnologisch durch Fermentation gewonnen. Je nach Molekülgröße wirkt sie unterschiedlich: Hochmolekulare Hyaluronsäure spendet Feuchtigkeit auf der Hautoberfläche, während mittel- und niedermolekulare Hyaluronsäure in die oberen Schichten der Epidermis eindringt, um Feuchtigkeit zu binden und die Hautstruktur zu verbessern. Dies trägt zur Glättung von Falten und zu einem frischen, straffen Hautbild bei.
Daucus Carota Sativa (Carrot) Root Extract
KAROTTENEXTRAKT. Wirkstoff mit antioxidativen, rückfettenden und beruhigenden Eigenschaften. Aufgrund der hohen Beta-Carotin Anteile wirkt die Karotte straffend und zellschützend und findet sich oftmals in Pflegeprodukten für die anspruchsvolle Haut. Age-prevention.
Buddleja Officinalis Flower Extract
SCHMETTERLINGSFLIEDER. Extrakt des Sommerflieders, der als Photoprotektor dient und die Haut vor UV-Schäden schützen kann. Wirkt als Radikalfänger und hat entzündungshemmende Eigenschaften.
Hippophae Rhamnoides Extract
SANDDORNÖL. Öl, das aus dem Fruchtfleisch mit enthaltenen Samen der Sanddornbeere gewonnen wird. Dieses Wunderöl enthält die für die Hautphysiologie wichtige Palmitoleinsäure, Tocopherole und Carotinoide wirken zellregenerierend, entzündungshemmend und antioxidativ. Es eignet sich besonders für reife und geschädigte Haut, da es hauteigene Stoffwechselprozesse und die Neubildung von Zellen angeregt werden.
Malva Sylvestris (Mallow) Flower / Leaf Extract
MALVE. Die Malve wächst in der gemäßigten Zone und hat durch den hohen Gehalt an Schleimstoffen eine reizlindernde Wirkung auf die Haut. Sie wird besonders bei entzündlichen Hautzuständen wie Akne oder Neurodermitis geschätzt.
Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract
ECHTE KAMILLE . Die Kamille ist eine der bekanntesten Heilpflanzen und zeichnet sich vor allem durch die nährenden und lindernden Eigenschaften aus. Das ätherische Öl der echten Kamille ist reich an Bisabolol (etwa 50%), einem stark entzündunsghemmenden und beruhigenden Wirkstoff. Das enthaltene Chamazulen bewirkt die blaue Färbung des kostbaren ätherischen Öls.
Glyceryl Caprylate / Caprate
GLYCERYL CAPRYLATE. Pflanzlicher, multifunktionaler Inhaltsstoff, der weichmachende und feuchtigkeitsspendende Eigenschaften hat. Er wird aus verschiedenen pflanzlichen Ölen gewonnen, wirkt im Produkt als Ko-Emulgator und stabilisiert damit die Emulsion. Ebenso hat der Inhaltsstoff konservierende Eigenschaften für das Produkt.
KALIUMHYDROXID. Ist eine chemische Verbindung, die häufig in Kosmetikprodukten als pH-Regulator verwendet wird. Es handelt sich um eine stark alkalische Lösung, die zur Neutralisation von Säuren und zur Einstellung des pH-Werts in Kosmetika verwendet wird. Es kann auch als Emulgator oder zur Stabilisierung von Viskosität und Konsistenz in einigen Produkten verwendet werden.
Sunflower Seed Oil Polyglyceryl-4 Esters
ESTER DES SONNENBLUMENÖLS. Dieser Inhaltsstoff bezeichnet eine chemische Verbindung (Ester) von Fetten der Sonnenblume mit polymerisiertem Glycerin. Diese Kombination bewirkt eine hautpflegende und co-emulgierende Funktion dieses Wirkstoffes. Die Haut wird dadurch in einem guten Zustand gehalten, sie erscheint glatt und geschmeidig.
GLYCERYL STEARATE (CO-EMULGATOR). Co-Emulgator pflanzlichen Ursprungs (verschiedene Öle). Konsistenzgeber und Hilfsemulgator für Lotionen und Cremes.
Potassium Palmitoyl Hydrolyzed Rice Protein
POTASSIUM PALMITOYL HYDROLYZED RICE PROTEIN (EMULGATOR). Emulgator mit Reisproteinen. Er hilft der Haut, in gutem Zustand zu bleiben, indem er ihre Fähigkeit unterstützt, Wasser zu binden und somit hydratisiert zu bleiben. Außerdem kann er die Hautbarriere stärken, indem er einen Schutzfilm auf der Haut bildet, der vor schädlichen Umwelteinflüssen schützt und die Haut weich und geschmeidig macht.
GLYCERIN (ZUCKERALKOHOL). Glycerin kommt als Bestandteil von Fetten (Triglyceride = Glycerin mit 3 Fettsäuren) in der Natur vor. Es ist ein natürlicher Bestandteil unseres Natural Moisturizing Factors (NMF) der Haut und als Teil des Speicherfetts in Pflanzen vorhanden. Glycerin bindet Wasser und kann somit die Feuchtigkeit der Haut fördern. Eine gut durchfeuchtete Haut altert weniger schnell und ist besser vor Umwelteinflüssen geschützt.
Sodium Stearoyl Glutamate
NATRIUMSTEAROYLGLUTAMAT (EMULGATOR). Natürlicher Emulgator auf Basis von Aminosäuren. Hilft Wasser und Öl dabei, sich zu vermischen und sich daraufhin nicht mehr zu trennen. Dieser Inhaltsstoff hat weiters haut- und haarkonditionierende Eigenschaften und hält sie dadurch in einem guten Zustand.
TOCOPHEROL. Vitamin E ist das wichtigste fettlösliche Antioxidans und kommt in vielen pflanzlichen Ölen als Schutz vor Oxidation vor. Durch Abfangen der schädlichen freien Radikale verhindert Tocopherol die Oxidation der Lipide im Produkt sowie jene der Membranlipide der Haut. Die Wundheilung kann positiv unterstützt werden, die Haut erscheint glatt und gesund.
PROPANEDIOL. Propanediol wird aus Maiszucker gewonnen und hat feuchtigkeitsspendende, konditionierende und konservierende Wirkung.
ALLANTOIN. Allantoin ist ein beruhigender Inhaltsstoff, der in der Natur in den Wurzeln und Blättern der Beinwellpflanze vorkommt. Er ist nicht nur beruhigend und entspannend, sondern auch hautglättend und schützend und kann die Wundheilung fördern.
DUFT NATÜRLICHEN URSPRUNGS. Nicht alle kosmetischen Inhaltsstoffe haben von Natur aus einen angenehmen Duft, auch wenn Sie in Ihrer Funktion wunderbar für die Haut sind. Aus diesem Grund verwenden wir Düfte natürlichen Ursprungs, um auch für Ihre Nase einen tolles Erlebnis zu schaffen.
NATRIUMPHYTAT. Natriumphytat ist ein natürlicher Rohstoff, der in Weizen- und Reiskleie vorkommt. Es ist ein sogenannter Chelator und bindet Metalle, welche di Stabilität des Produktes beeinflussen können.
GERANIOL. Deklarationspflichtiger Duftstoff (Information für Personen mit Duftstoffallergie) und natürlicher Bestandteil verschiedener ätherischer Öle. Geraniol riecht sanft nach Rose und ist unter anderem in der Rose, Zitrone und in vielen anderen ätherischen Ölen vorhanden.
LIMONEN. Deklarationspflichtiger Duftstoff (Information für Personen mit Duftstoffallergie) und natürlicher Bestandteil verschiedener ätherischer Öle. Limonene ist ein frischer, zitrusartiger Duft, der in vielen Pflanzen wie Rosmarin, Lavendel, Zitronengras, Pfefferminze und Eukalyptus enthalten ist. Ebenso ist das Molekül Hauptbestandteil des Schalenöls von Zitrusfrüchten.
CITRONELLOL. Deklarationspflichtiger Duftstoff (Information für Personen mit Duftstoffallergie) und natürlicher Bestandteil verschiedener ätherischer Öle. Duftet blumig und kommt u.a. in den ätherischen Ölen der Rose und des Zitronengrases vor.
KUMARIN. Deklarationspflichtiger Duftstoff (Information für Personen mit Duftstoffallergie) und natürlicher Bestandteil verschiedener ätherischer Öle. Kumarin kommt beispielsweise im Waldmeister oder Lavendel vor und hat einen würzigen Geruch.
ingredients from certified organic agriculture
C12-15 ALKYL BENZOATE. Ein Rohstoff natürlichen Ursprungs, der als Ersatz für mineralische Öle und andere ölige Inhaltsstoffe verwendet wird. Es ist ein synthetischer Ester, der aus Alkoholen und Benzoesäure hergestellt wird. C12-15 Alkyl Benzoate ist bekannt für seine leichte, nicht fettende Textur und wird häufig in Sonnenschutzmitteln, Feuchtigkeitscremes und anderen Hautpflegeprodukten verwendet.
ADIPINSÄUREDIBUTYLESTER . Dieses Emolliens verleiht dem Teint einen natürlichen Glow. Durch sein Lösungsvermögen unterstützt es die Wirkung von UV-Filtern.
ETHYLHEXYLSALICILAT (UV-FILTER). Organische Verbindung, die ultraviolettes (UV-)Licht absorbiert. Absorbiert UVA-Strahlung. Wird in Kombination mit einem UVB-Filter für Breitbandschutz genutzt.
PENTYLENGLYKOL. Ist ein Inhaltsstoff, der in Kosmetika als Feuchthaltemittel und Konservierungsmittel verwendet wird. Es handelt sich um eine farblose, geruchlose, viskose Flüssigkeit mit antimikrobiellen Eigenschaften.
POLYGLYCERYL-3 STEARATE (EMULGATOR). Veresterung von Glycerin und Stearinsäure mit emulgierenden Eigenschaften. Pflanzlicher Ursprung.
Aloe Barbadensis Leaf Juice
ALOE VERA. Aloe Vera ist eine Wunderpflanze. Sie wirkt kühlend, beruhigend und feuchtigkeitsspendend, unterstützt die Selbstheilung der Haut und schützt mit ihren Antioxidantien vor freien Radikalen. Aloe Vera enthält zudem entzündungshemmende Stoffe wie Salicylate und Polysaccharide und fördert die Wundheilung und Hautregeneration.
Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate
DIETHYLAMINO HYDROXYBENZOYL HEXYL BENZOATE (UV-FILTER). Dieser chemische UV-Filter schützt vor UVA-Strahlen. Gemeinsam mit einem UVB-Filter stellt das System einen guten Breitbandschutz vor UV-Strahlung dar.
Butyrospermum Parkii (Shea) Butter
SHEABUTTER. Sheabutter stammt aus der Nuss des Sheabaums, ist reich an Antioxidantien und gilt als besonders durch die enthaltenen Fettsäuren besonders reichhaltig und schützend, was zu samtig-weicher Haut führt. Ihr hoher Anteil an Vitamin E, Carotinoiden und Allantoin verleiht ihr glättende Eigenschaften und macht sie besonders wertvoll für strapazierte Haut.
GLYCERIN (ZUCKERALKOHOL). Glycerin kommt als Bestandteil von Fetten (Triglyceride = Glycerin mit 3 Fettsäuren) in der Natur vor. Es ist ein natürlicher Bestandteil unseres Natural Moisturizing Factors (NMF) der Haut und als Teil des Speicherfetts in Pflanzen vorhanden. Glycerin bindet Wasser und kann somit die Feuchtigkeit der Haut fördern. Eine gut durchfeuchtete Haut altert weniger schnell und ist besser vor Umwelteinflüssen geschützt.
GLYCERYL STEARATE (CO-EMULGATOR). Co-Emulgator pflanzlichen Ursprungs (verschiedene Öle). Konsistenzgeber und Hilfsemulgator für Lotionen und Cremes.
CETEARYL ALCOHOL (FETTALKOHOL). Mischung aus Cetyl- und Stearylalkohol, das sind Fettalkohole, die aus der Reduktion der entsprechenden Fettsäuren entstehen . Ein sehr gebräuchlicher Bestandteil kosmetischer Formeln, welcher der Haut ein angenehm weiches Gefühl verleiht und die Emulsionsbildung im Produkt unterstützt. Zudem wirkt er feuchtigkeitsspendend und soll die Haut glätten.
Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil
SONNENBLUMENÖL. Öl aus den Samen der Sonnenblume, die ihren Namen durch ihre Fähigkeit den Blütenkopf immer der Sonne zuzuwenden hat. Durch den hohen Anteil an Linolsäure ist es ein leichtes, nicht aufliegendes und pflegendes Öl. Das enthaltene Vitamin E wirkt antioxidativ.
Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid
Sonnenfilter. Herkömmlicher Sonnenfilter, der einen hohen Schutz im UVB-Bereich bietet (280-320nm, bester Schutz bei 306nm); sehr photostabil.
ETHYLHEXYLTRIAZON (UV-FILTER). Dieser chemische UV-Filter der neuen Generation schützt vor UVB-Strahlung und wird mit einem UVA-Filter für Breitbandschutz kombiniert.
Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine
BEMOTRIZINOL (ORGANISCHER UV-FILTER). Organische Verbindung, die ultraviolettes (UV-)Licht absorbiert; ein Breitband-Sonnenschutzmittel der neuen Generation mit einem breiten Spektrum und einer hohen Photostabilität sowie einem ausgezeichneten Sicherheitsprofil. Absorbiert sowohl UVB- als auch UVA-Strahlen.
Sunflower Seed Oil Polyglyceryl-4 Esters
ESTER DES SONNENBLUMENÖLS. Dieser Inhaltsstoff bezeichnet eine chemische Verbindung (Ester) von Fetten der Sonnenblume mit polymerisiertem Glycerin. Diese Kombination bewirkt eine hautpflegende und co-emulgierende Funktion dieses Wirkstoffes. Die Haut wird dadurch in einem guten Zustand gehalten, sie erscheint glatt und geschmeidig.
Potassium Palmitoyl Hydrolyzed Rice Protein
POTASSIUM PALMITOYL HYDROLYZED RICE PROTEIN (EMULGATOR). Emulgator mit Reisproteinen. Er hilft der Haut, in gutem Zustand zu bleiben, indem er ihre Fähigkeit unterstützt, Wasser zu binden und somit hydratisiert zu bleiben. Außerdem kann er die Hautbarriere stärken, indem er einen Schutzfilm auf der Haut bildet, der vor schädlichen Umwelteinflüssen schützt und die Haut weich und geschmeidig macht.
Sodium Stearoyl Glutamate
NATRIUMSTEAROYLGLUTAMAT (EMULGATOR). Natürlicher Emulgator auf Basis von Aminosäuren. Hilft Wasser und Öl dabei, sich zu vermischen und sich daraufhin nicht mehr zu trennen. Dieser Inhaltsstoff hat weiters haut- und haarkonditionierende Eigenschaften und hält sie dadurch in einem guten Zustand.
Argania Spinosa Kernel Oil
ARGANÖL. Das "flüssige Gold Marokkos" enthält 80 % ungesättigte Fettsäuren sowie das antioxidative Vitamin E und Phenole. Die im Arganöl enthaltene Linolsäure wirkt als natürlicher Zellschutz und kann die Wiederherstellung neuer Hautzellen unterstützen. Zudem soll es die Elastizität der Haut verbessern und feuchtigkeitsspendend für Haut und Haar wirken.
HYALURONSÄURE (BIOTECHNOLOGISCHE). Biotechnologische Hyaluronsäure ist eine natürliche Verbindung aus Polysacchariden, die in der extrazellulären Matrix der Haut vorkommt und als Feuchtigkeitsspeicher dient. Unsere Hyaluronsäure wird biotechnologisch durch Fermentation gewonnen. Je nach Molekülgröße wirkt sie unterschiedlich: Hochmolekulare Hyaluronsäure spendet Feuchtigkeit auf der Hautoberfläche, während mittel- und niedermolekulare Hyaluronsäure in die oberen Schichten der Epidermis eindringt, um Feuchtigkeit zu binden und die Hautstruktur zu verbessern. Dies trägt zur Glättung von Falten und zu einem frischen, straffen Hautbild bei.
Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract
ECHTE KAMILLE . Die Kamille ist eine der bekanntesten Heilpflanzen und zeichnet sich vor allem durch die nährenden und lindernden Eigenschaften aus. Das ätherische Öl der echten Kamille ist reich an Bisabolol (etwa 50%), einem stark entzündunsghemmenden und beruhigenden Wirkstoff. Das enthaltene Chamazulen bewirkt die blaue Färbung des kostbaren ätherischen Öls.
WINTERLINDE. Linden-Extrakt, der aus den Blüten der Winterlinde gewonnen wird. Der Extrakt hat hautpflegende Eigenschaften, erfrischt und wirkt lindernd.
Glycyrrhiza Glabra Extract
SÜSSHOLZ / LAKRITZE. Der Extrakt der Süßholzwurzel wird in der traditionellen Medizin verschiedener Kulturen zur Behandlung von Entzündungen genutzt.
Glyceryl Caprylate / Caprate
GLYCERYL CAPRYLATE. Pflanzlicher, multifunktionaler Inhaltsstoff, der weichmachende und feuchtigkeitsspendende Eigenschaften hat. Er wird aus verschiedenen pflanzlichen Ölen gewonnen, wirkt im Produkt als Ko-Emulgator und stabilisiert damit die Emulsion. Ebenso hat der Inhaltsstoff konservierende Eigenschaften für das Produkt.
KALIUMHYDROXID. Ist eine chemische Verbindung, die häufig in Kosmetikprodukten als pH-Regulator verwendet wird. Es handelt sich um eine stark alkalische Lösung, die zur Neutralisation von Säuren und zur Einstellung des pH-Werts in Kosmetika verwendet wird. Es kann auch als Emulgator oder zur Stabilisierung von Viskosität und Konsistenz in einigen Produkten verwendet werden.
TOCOPHEROL. Vitamin E ist das wichtigste fettlösliche Antioxidans und kommt in vielen pflanzlichen Ölen als Schutz vor Oxidation vor. Durch Abfangen der schädlichen freien Radikale verhindert Tocopherol die Oxidation der Lipide im Produkt sowie jene der Membranlipide der Haut. Die Wundheilung kann positiv unterstützt werden, die Haut erscheint glatt und gesund.
DUFT NATÜRLICHEN URSPRUNGS. Nicht alle kosmetischen Inhaltsstoffe haben von Natur aus einen angenehmen Duft, auch wenn Sie in Ihrer Funktion wunderbar für die Haut sind. Aus diesem Grund verwenden wir Düfte natürlichen Ursprungs, um auch für Ihre Nase einen tolles Erlebnis zu schaffen.
ALLANTOIN. Allantoin ist ein beruhigender Inhaltsstoff, der in der Natur in den Wurzeln und Blättern der Beinwellpflanze vorkommt. Er ist nicht nur beruhigend und entspannend, sondern auch hautglättend und schützend und kann die Wundheilung fördern.
Rosmarinus Officinalis Leaf Extract
ROSMARIN (BLÄTTER). Extrakt aus Rosmarin. Hauptwirkstoff ist Rosmarinsäure, ein starkes Antioxidans mit entzündungshemmender Wirkung.
NATRIUMPHYTAT. Natriumphytat ist ein natürlicher Rohstoff, der in Weizen- und Reiskleie vorkommt. Es ist ein sogenannter Chelator und bindet Metalle, welche di Stabilität des Produktes beeinflussen können.
LINALOOL. Deklarationspflichtiger Duftstoff (Information für Personen mit Duftstoffallergie) und natürlicher Bestandteil verschiedener ätherischer Öle. Der Duft ist blumig-frisch und kommt in vielen Gewürzpflanzen, wie Muskat, Thymian und vielen mehr, vor.
LIMONEN. Deklarationspflichtiger Duftstoff (Information für Personen mit Duftstoffallergie) und natürlicher Bestandteil verschiedener ätherischer Öle. Limonene ist ein frischer, zitrusartiger Duft, der in vielen Pflanzen wie Rosmarin, Lavendel, Zitronengras, Pfefferminze und Eukalyptus enthalten ist. Ebenso ist das Molekül Hauptbestandteil des Schalenöls von Zitrusfrüchten.
CITRONELLOL. Deklarationspflichtiger Duftstoff (Information für Personen mit Duftstoffallergie) und natürlicher Bestandteil verschiedener ätherischer Öle. Duftet blumig und kommt u.a. in den ätherischen Ölen der Rose und des Zitronengrases vor.
ingredients from certified organic agriculture
Butyrospermum Parkii Butter Unsaponifiables
UNVERSEIFBARES DER SHEABUTTER. Sheabutter stammt aus der Nuss des Sheabaums, ist reich an Antioxidantien und gilt als besonders durch die enthaltenen Fettsäuren besonders reichhaltig und schützend, was zu samtig-weicher Haut führt. Ihr hoher Anteil an Vitamin E, Carotinoiden und Allantoin verleiht ihr glättende Eigenschaften und macht sie besonders wertvoll für strapazierte Haut. Die Fraktion des Unverseifbaren bietet eine Konzentration der sekundären Inhaltsstoffe.
Helianthus Annuus Seed Oil
SONNENBLUMENÖL. Öl aus den Samen der Sonnenblume, die ihren Namen durch ihre Fähigkeit den Blütenkopf immer der Sonne zuzuwenden hat. Durch den hohen Anteil an Linolsäure ist es ein leichtes, nicht aufliegendes und pflegendes Öl. Das enthaltene Vitamin E wirkt antioxidativ.
Myrica Pubescens Fruit Wax
MYRTE (WACHS). Um die Früchte vor Umwelteinflüssen zu schützen, überzieht die Pflanze sie mit einer Wachsschicht. Myrica-Wachs unterstützt diesen Effekt auch auf der Haut, ohne eine klebrige Schicht zu hinterlassen. Das Wachs hat einen ähnlichen Schmelzpunkt wie Bienenwachs und wirkt im Produkt als Co-Emulgator.
Ricinus Communis Seed Oil
RIZINUSÖL. Rizinusöl ist ein pflanzliches Öl, das aus den Samen der Pflanze Ricinus communis gewonnen wird. Es dringt tief in die Hautschickten ein und bildet eine gesunde Barriere, die die Haut schützt und pflegt. Rezinusöl wirkt zudem als Emollient und macht die Haut weich und geschmeidig.
Hydrogenated Ethylhexyl Olivate
OLIVENÖLDERIVAT. Der Inhaltsstoff stammt aus Olivenöl, um spezielle Fettsäuren der Haut zur Verfügung zu stellen. Die Haut wird gepflegt und die Barrierefunktion unterstützt. Hinterlässt ein samtiges Hautgefühl.
WALDKIEFER (ÄTHERISCHES ÖL). Das ätherische Öl der Waldkiefer erfrischt die Luft und die Atemwege. Auf die Haut aufgetragen wird die Durchblutung gefördert und der Körper kann nach sportlichen Aktivitäten entspannen.
SESAMÖL. Sesamöl hat in der ayurvedischen Medizin eine lange Tradition und wird für die ayurvedischen Massagen und Entgiftungskuren verwendet. Es dringt gut in die Haut ein und ist ein gutes Trägeröl für das Einbringen von Wirkstoffen in die Haut.
Simmondsia Chinensis Seed Oil
JOJOBAÖL. Jojoba ist ein dürreresistenter, immergrüner Strauch, der ursprünglich aus den Wüsten Mexikos und der südlichen Regionen der USA stammt. Chemisch gesehen, ist der Rohstoff ein flüssiges Wachs, im Unterschied zu Ölen, wo Fettsäuren mit Glycerin die fetten Bestandteile bilden, sind die Fettsäuren bei Wachsen mit einem Fettalkohol verbunden. Diese Wachsester sind dem menschlichen Hauttalg sehr ähnlich und bewirken dadurch eine optimale Mischung mit diesem, wobei ein zarter, nicht versiegelnder Lipidfilm entsteht. Dadurch wird die Haut feucht gehalten ohne abzudichten. Ein weiterer Effekt ist die Erhöhung der Elastizität der Haut, da sich das Jojobaöl innerhalb der Hornhaut gut ausbreitet. Auch für unreine Haut ist der Rohstoff ideal. Das Jojobaöl ist ein wahrer Alleskönner.
Helianthus Annuus Seed Cera
SONNENBLUMENKERNWACHS. Das Wachs schützt die Samen vor den äußeren Umweltbedingungen. Im Produkt hat das Wachs eine konsistenzgebende Funktion, auf die Haut aufgetragen schützt das Wachs und unterstützt die Barrierefunktion der Haut.
Arnica Montana Flower Extract
ARNIKA. Diese alpine Pflanze wird schon seit jeher in der traditionellen Volkskunde bei Muskelbeschwerden empfohlen. Ebenso wird der Arnika eine abschwellende Wirkung bei Hämatomen nachgesagt. Arnika pflegt die Haut und hält sie in einem guten Zustand.
Rhus Verniciflua Peel Cera
BEERENWACHS . Dieses Wachs wird aus der Fruchtschale des Sumach-Baumes gewonnen. Es hat eine konsistenzgebende und rückfettende Wirkung im Kosmetikum. Es ist sehr leicht und wenig filmbildend.
Hydrogenated Olive Oil Unsaponifiables
UNVERSEIFBARES DES OLIVENÖLS. Das Unverseifbare des Olivenöls enthält viele sekundäre Inhaltsstoffe, wie Vitamine und Lecithine. Die Haut wird gepflegt und die Barrierefunktion unterstützt. Hinterlässt ein samtiges Hautgefühl.
Hypericum Perforatum Flower Extract
JOHANNISKRAUT. Johanniskraut wird in der Volksmedizin wegen seiner entzündungshemmenden und stimmungsaufhellenden Eigenschaften geschätzt. Seine wohltuende Wirkung auf die Haut zeigt Johanniskraut bei schlecht heilenden Wunden und Sonnenbrand. Achtung: Nach dem Auftragen nicht in die Sonne gehen, da das Öl photosensibilisierend wirken kann.
LECITHINE. Lecithine sind natürliche Bausteine der Zellmembranen. Sie zeichnen sich durch ein breites Funktionsspektrum aus und dienen als Wirkstoffe, pflegende und rückfettende Lipide sowie als hautanaloge Emulgatoren. Auf die Haut aufgetragen, werden sie durch körpereigene Enzyme umstrukturiert und als Bausteine für Ceramide und Zellmembranen verwendet. Eine sehr wichtige Funktion ist die Förderung der Penetrationstiefe von Wirkstoffen.
AVOCADOÖL. Pflanzliches Öl aus dem Fruchtfleisch der Avocado mit hohem Anteil an Unverseifbarem, u.a. Vitamin A, E, D und Lecithin. Hat ein außergewöhnliches Hautdurchdringungsvermögen und kann verschiedene Hautschichten nähren. Avocadoöl kann die Zellregeneration fördern und wird besonders gern bei trockener, barrieregestörter Haut eingesetzt.
TOCOPHEROL. Vitamin E ist das wichtigste fettlösliche Antioxidans und kommt in vielen pflanzlichen Ölen als Schutz vor Oxidation vor. Durch Abfangen der schädlichen freien Radikale verhindert Tocopherol die Oxidation der Lipide im Produkt sowie jene der Membranlipide der Haut. Die Wundheilung kann positiv unterstützt werden, die Haut erscheint glatt und gesund.
HAGEBUTTENÖL. Hagebuttenöl wird aus den Kernen gewonnen und hat einen hohen Anteil an alpha-Linolensäure und Transretinolsäure, eine Vorstufe von Vitamin A, welche die Kollagenbildung unterstützt. Durch seine geschätzte Wirkung für die Hautregeneration wird es besonders bei trockener, schuppiger Haut verwendet. Auch die reife und entzündliche Haut wird durch Hagebuttenöl gepflegt.
Hippophae Rhamnoides Seed Oil
SANDDORNÖL. Öl, das aus dem Fruchtfleisch mit enthaltenen Samen der Sanddornbeere gewonnen wird. Dieses Wunderöl enthält die für die Hautphysiologie wichtige Palmitoleinsäure, Tocopherole und Carotinoide wirken zellregenerierend, entzündungshemmend und antioxidativ. Es eignet sich besonders für reife und geschädigte Haut, da es hauteigene Stoffwechselprozesse und die Neubildung von Zellen angeregt werden.
ASCORBYLPALMITAT (FETTLÖSLICHES VITAMIN C). Fettlösliches Vitamin C. Dient als Produktschutz, um empfindliche ungesättigte Fette, Wirkstoffe und ätherische Öle zu stabilisieren. Die Kollagenproduktion kann gesteigert, die Hyperpigmentierung gemindert werden und zudem soll es glättend wirken und der Hautalterung vorbeugen. Durch die Stabilisierung kann es die Wirkung als regenerierender Wirkstoff in tieferen Schichten der Haut erfüllen.
Rosmarinus Officinalis Leaf Extract
ROSMARIN (BLÄTTER). Extrakt aus Rosmarin. Hauptwirkstoff ist Rosmarinsäure, ein starkes Antioxidans mit entzündungshemmender Wirkung.
ZITRONENSÄURE. Organische Säure. Wird biotechnologisch mit Hilfe von Bakterien aus dem Saft der Zitronenfrucht gewonnen und dient dazu, den pH-Wert des Produktes zu stabilisieren.
Rosmarinus Officinalis Extract
ROSMARIN (BLÄTTER). Extrakt aus Rosmarin. Hauptwirkstoff ist Rosmarinsäure, ein starkes Antioxidans mit entzündungshemmender Wirkung.
LIMONEN. Deklarationspflichtiger Duftstoff (Information für Personen mit Duftstoffallergie) und natürlicher Bestandteil verschiedener ätherischer Öle. Limonene ist ein frischer, zitrusartiger Duft, der in vielen Pflanzen wie Rosmarin, Lavendel, Zitronengras, Pfefferminze und Eukalyptus enthalten ist. Ebenso ist das Molekül Hauptbestandteil des Schalenöls von Zitrusfrüchten.
ingredients from certified organic agriculture
